Hattiesburg homes for sale $200,000 to $325,000